Characters remaining: 500/500
Translation

gào thét

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "gào thét" signifie principalement "crier à pleins poumons" ou "hurler". C'est un verbe qui décrit une action intense de crier, souvent avec beaucoup d'émotion ou d'énergie. Voici quelques détails pour mieux comprendre ce mot.

Explication
  • Signification : "Gào thét" est utilisé pour décrire le fait de crier très fort, souvent en raison de la colère, de la peur ou de l'excitation. Cela implique un niveau d'intensité et d'énergie dans la voix.
Utilisation
  • Contexte : On utilise "gào thét" dans des situations où une personne exprime des émotions fortes. Par exemple, lorsqu'une personne se sent très en colère ou est dans une situation stressante.
Exemple
  • Phrase simple : " ấy gào thét khi thấy con rắn." (Elle a crié très fort en voyant le serpent.)
Usage avancé
  • Dans des contextes plus littéraires ou dramatiques, "gào thét" peut être utilisé pour décrire des cris dans un récit, renforçant ainsi l'intensité d'une scène ou des émotions des personnages.
Variantes du mot
  • "Gào" peut également être utilisé seul, signifiant "crier", tandis que "thét" peut être utilisé pour renforcer le sens de l'intensité du cri.
Différents sens
  • Bien que "gào thét" se réfère principalement à crier, dans certains contextes, cela peut aussi être utilisé pour décrire des cris dans des manifestations, des concerts ou d'autres événements bruyants.
Synonymes
  • Des mots similaires incluent "hét" (hurler) et "kêu" (appeler, crier), mais "gào thét" est plus spécifique à l'idée de crier de manière forte et émotionnelle.
  1. crier à pleins poumons; hurler

Comments and discussion on the word "gào thét"